Entradas

Mostrando entradas de marzo, 2024

MANOLO GARCÍA - RECORDAR ES VOLVER A VIVIR

Imagen
Un servidor no es precisamente un lector empedernido, pero, a fuer de ser sinceros, ha de reconocer que hay libros que atrapan desde el primer momento, por lo menos para los interesados en según qué materias. En mi caso, soy un auténtico apasionado del doblaje, sobre todo del doblaje realizado en Barcelona (que es, junto a Madrid, el centro neurálgico del doblaje al castellano). Manolo García Pues bien, he tenido la fortuna de que este Sábado acabase en mis manos una auténtica joya en lo que se refiere a la literatura sobre el doblaje: Recordar es Volver a Vivir, de Manolo García, voz de Robert Redford, Christopher Reeve, William Petersen, Kevin Kline, Tom Berenger, Steve Martin y tantos otros que, seguramente, me dejo en el tintero. Libros como este no solo me relatan vidas llenas de aventuras (anticipo que la de Manolo da para una miniserie), y me muestran un lugar y unos tiempos que, al contrario de lo que dice en la famosa película, el viento no se llevó para siempre. Manolo no